Mods e Trads: a
guerra civil do jazz
Dizzy Teaching Bop |
The
music wasn’t called bop at Minton’s. In fact, we had no name for
the music. We called ourselves modern.
(Kenny Clark)
“Bop is no
love-child of jazz. Bop is something entirely separate and apart from
the older tradition . . . it drew little from jazz, has no roots in
it” (Charlie Parker, citado en
Levin and Wilson 1949: 1).
“Il faut être
absolutement modern” (Arthur Rimbaud, Une Saison en Enfer)”
Nos anos trinta, en
plena era do swing, agromaba en certos sectores do público e a
crítica de jazz un profundo rexeitamento ás innovacións
estilísticas que converteran este estilo na música de baile por
excelencia en Estados Unidos. Lembremos que a base do éxito swing
residía nos avanzados arranxos para big band desenvolvidos
orixinalmente por músicos como Fletcher Henderson ou Don Redman, e
máis tarde imitados a discreción. Bandas como as de Jimmy
Lunceford, Chick Webb, Benny Goodman e tantas outras acabaron
convertendo o swing nun fenómenos de masas, e aos líders das bandas
en ídolos xuvenís. Os seus críticos, por contra, consideraban o
swing unha intolerable comercialización do que en orixe era unha
forma pura de expresión do povo negro, e defendían, pois, un jazz
apegado á tradición afroamericana. A única forma lexítima de jazz
era o jazz hot tradicional de Nova Orleans, non baseado en
arranxos, senón na improvisación colectiva. Hoxe pode parecernos
incrible, pero mesmo Duke Ellington foi obxectivo preferente das súas
críticas, por considerar que alonxaba ao jazz da súa orixe
folclórica mediante os seus experimentos coa forma e a composición.
Pezas progresivas como Reminiscing in Tempo ou
Black, Brown, and Beige
foron particularmente atacadas por non cinguirse ao que na opinión
dos tradicionalistas era o auténtico jazz. O
irónico do asunto é que a inmensa maioría deses defensores da
tradición negra eran brancos.
A crítica
progresista, representada
por autores como Barry Ulanov
ou Leonard Feathers, reaccionou
en contra desta marea de
tradicionalismo. A batalla
entre tradicionalistas e progresistas ocupou páxinas e páxinas da
prensa musical da época. En
1942 a revista Metronome bautizou aos tradicionalistas como
moldy figs – máis ou menos
“figos pasos”. O nome
ficaría para a historia.
Monk en Minton's, 1947. |
A chegada do be-bop
exacerbou a oposición dos tradicionalistas ás innovacións no jazz.
A polarización fíxose máis radical aínda. A
hostilidade por parte dos sectores máis conservadores da crítica
resulta hoxe asombrosa. O articulista Robert Ruark describía o
be-bop como “a kind of musical outrage for which some
people profess a fondness. It is played by people who wear goatees
and berets. Its language has been compared to that spoken by the
Cro-Magnon man, obviously the mental equal of the modern bopster”.
Curiosamente, o swing pasou de feito ser acollido dentro do bando
tradicionalista. Tal
era a ofensa que
representaba be-bop que as vellas acusacións de comercialidade que
os tradicionalistas usaban contra o swing podían ficar esquecidas. O
rexeitamento do jazz moderno por parte de figuras como Benny Goodman
ou sobre todo Louis Armstrong, quen se converteu practicamente en
portavoz do movemento tradicionalista e criticou sen complexos aos
modernos, só deu azos á facción conservadora.
Por
suposto, a revolución bop tamén foi lida en termos raciais. Polo
menos nos seus inicios, os membros da reducida irmandade do Minton's
Playhouse e o Clarke Monroe's Uptown House, templos onde o incipiente
be-bop se desenvolvía e relativo segredo a principios dos cuarenta,
considerárono como unha música “de negros para negros”. Podemos
dicir que dominaba un certo ambiente “mistérico” en torno ao
be-bop. O obxectivo – en ocasións confesado - parecía ser o de
criar unha música deliberadamente difícil para que ningún
advenedizo poidese tocala. Os descoñecidos, os aficionados, non eran
benvidos ás jam sessions do Minton's Playhouse. Á dificultade
arcana da nova música habería que engadirlle a particular
vestimenta – con Dizzie Gillespie e Thelonious Monk como
auténticos pais estéticos do movemento - así como o non menos
arcano argot que reforzaban a sensación de cerrazón que
caracterizaba ao bop nos seus inicios. Aínda así, isto non impediu
que en poucos anos xa houbese músicos brancos tocando be-bop.
Bird encabezando a revolución be-bop |
Moitos
dos boppers, ademais, rexeitaban o papel tradicional dos negros como
meros entertainers. A
este respeito, os xóvenes chocaban cos algúns dos seus maiores. Un
músico negro debía considerarse a sí mesmo un artista, e
conducirse como tal no escenario. Louis Armstrong, en concreto, foi
obxecto de numerosas críticas polo seu comportamento escénico
amable e desenfadado, que para moitos dos modernos non constituía
senón un xeito de tomming.
Algúns artistas xóvenes – nomeadamente Miles Davis- optaban
por actitudes altaneras e distantes en escea, como mostra de orgullo
racial. No outro extremo do espectro entre os modernos podemos situar
o surrealismo bufonesco de Dizzie Gillespie sobre o escenario – e
en moitas ocasións mesmo fóra del –, que o converteu tamén en
obxecto de críticas de algúns dos seus pares, por se conducir ante
o público sen a dignidade adecuada.
En
definitiva, a arrogancia en escea de moitos músicos de be bop, a
agresividade, a intensidade, a dificultade da música, criou en torno
ao novo movemento un clima de evidente tensión racial. O be-bop
ficou asociado a un certo nacionalismo negro. Non
só parte da
crítica, senón mesmo parte
da sociedade en xeral
percibían
na música, na roupa, no argot, no mero xeito de conducirse en
público dos músicos de be-bop unha atitude desafiante e socialmente
perigosa. Mentres os boppers
e os seus seguidores considerábanse a si mesmos “artistas” no
sentido máis amplo do termo, embarcados en levar o jazz alén dos
salóns de baile para convertelo nunha “arte” afroamericana con
maiúsculas, predominaba
en sectores máis conservadores un estereotipo que asociaba o bop á
delincuencia, a droga, a promiscuidade sexual e o “mal vivir” en
xeral. Frente aos “angry young men” que
practicaban o jazz moderno, o jazz tradicional por contra encarnaba,
para os seus defensores, o optimismo e a joie de vivre
característica da música afroamericana. Aquilo do “laughin'
just to keep from cryin'”. Os
boppers non estaban – segundo os tradicionalistas - senón
desnaturalizando unha música criada polo povo e portadora de todas
as virtudes dese povo.
Europa
A
Europa chegou con forza a querela entre tradicionalistas e
modernistas. En francia, o enfrontamento provocou un cisma no mundo
do jazz que levou á excisión en 1947 do Hot Club
de France: os modernos agrupados en torno a Charles
Delaunay, Boris Vian ou André Hodeir, e os tradicionalistas arredor
de Hughes Panassié.
Anos
máis tarde na Gran Bretaña de finais dos cincuenta e principios dos
sesenta, as implicacións do enfrentamento entre tradicionalistas e
modernistas serían aínda máis amplas, até o ponto de xenerar
subculturas ben diferenciadas, mesmo con implicacións de clase.
Teñamos
en conta que o jazz tradicional gozaba neses anos dunha enorme
popularidade en Gran Bretaña. Ao seu redor criouse unha subcultura
particular, cuxos membros eran coñecidos como trads.
Pero a irrupción nos clubes do Soho a mediados dos cincuenta do jazz
moderno provocou o nacemento dunha cultura paralela e radicalmente
oposta, a dos modernistas ou mods.
banda trad. |
Como
soe ocorrer coas subculturas
urbanas, os inicios son
confusos e están mal documentados, pero normalmente
os testemuños da
época apuntan a algo similar
ao seguinte: por un lado, os trads
son representados como
desaliñados bohemios oxbridge,
xóvenes máis ben de
clase media e alta, progresistas
no político e estética máis
ou menos reminiscente da beat generation,
comprometidos co
ecoloxismo ou a causa antinuclear, defensores dunha visión
nostálxica do son de Nova Orleans como paradigma da pureza expresiva
dun povo oprimido, para os que Louis Armstrong ou Sidney Bechet
representaban a esencia ancestral do negro americano. Desconfiados
ante as innovacións do jazz moderno. Desde a crítica, o gran
paladín do jazz tradicional sería o tamén poeta Phillip Larkin,
coñecido polas súas despiadadas críticas cara os artistas
modernos.
Modernistas |
En
frente, a emerxente cultura
modernista ou mod - retratada
en novelas como Absolute Beginners ou,
máis recentemente, no film An Education
-, formada dandies de clase
obreira ou media baixa, obsesionados coa sofisticación e o
cosmopolitismo do jazz moderno - representado graficamente de xeito
memorable polas portadas de Reid Miles para Blue Note - , coa
nouvelle vague e os
traxes italianos, co existencialismo e coas vespas. Para os
modernistas o atractivo do novo jazz residía precisamente na súa
incesante innovación, na ruptura coa tradición. A estética ivy
league do Miles Davis da época
resultaba tan atraínte e trascendente como a súa música.
Thelonious Monk podía ser venerado o mesmo como
pianista que pola súa
elegancia impecablemente cool.
As figuras e a estética do jazz do momento ocupaban no panteón dos
modernistas una posición semellante á que podían ocupar as
películas de Antonioni ou Goddard, os músicos norteamericanos
representabano o
mesmo papel de iconos
estéticos que podían representar
Marcelo Mastrogiani ou Alain Delon, Anna Karina ou Monica Vitti. Os
negros americanos non resultaban atraíntes polo seu suposto
“primitivismo”, nen pola “pureza” da súa música. Polo
contrario, o que resultaba atractivo para os modernistas era a
imaxe do cool do
“novo negro”, tal
e como a encarnaba Miles
Davis, quen representaba,
o mesmo que os actores e actrices franceses e italianos da época, a
sofisticación do
mundo moderno.
Miles, 1956. Ivy League Style |
O
xornalista Ian Penman, na súa crítica ao libro de Richard Weight,
Mod: A Very British Style
explicita a diferencia entre ambos grupos do seguinte xeito: “Trads
embraced a louche, boho scruffiness (silly hats, sloppy jumpers,
duffle coats), where Mods dressed with considered exactness. Trads
were British to a fault (real ale, CND*, the Goons*) while the Mods
had a magpie eye for European style, from the Tour de France to the
Nouvelle Vague. Trads followed Acker Bilk, Mods worshipped Thelonious
Monk: even at fifty years’ remove, you can see how sharing the same
club, city or country might have been problematic.”
No
que si ambos coincidían era na búsqueda dunha saída ao que se
percibía com o a aburrida e
gris realidade da Gran
Bretaña post-segunda guerra mundial, uns a través da enerxía e a
informalidade do jazz tradicional, outros a través da sublimación
do estilo continental e do universo “absolutamente moderno” do
jazz máis avanzado.
Precisamente
a obsesión polo novo faría que os mods pronto abandonasen a súa
dieta estricta de jazz moderno, en favor de novos xéneros, como o
r&b, o soul ou
o ska.
Canto
ao trad jazz, non é difícil ver a súa pegada no revival folk dos
sesenta ou no fenómeno británico do skiffle, esa peculiar mistura
de country, blues, folk e r&r que viviu o seu esplendor na Gran
Bretaña dos anos inmedatamente anteriores á aparición dos Beatles,
e que en realidade sería a canteira de moitas bandas beat.
*
CND refírese ao Campaign for Nuclear Disarm,
organización que defendía o desarme nuclar do Reino Unido. The
Goons refírese ao programa humorístico da BBC The Goon Show,
emitido durante os cincuenta. Entre os membros de The Goons figuraba
Peter Sellers.